７月の日本語能力試験（N4,N3,N2受験希望者）合格を目指して、 模擬試験を行い、その中で学習者の苦手な分野の補習授業を行いました。      

栗東芸術文化会館さきらにて、外国人による日本語スピーチ大会が行われました。 県内の多数の応募の中から15名が選ばれて、出場されました。 　 当教室からはブラジル出身のカノマタ・シルバナさんが「日本人のブラジル移民と今の私」 というタイトルで、400人以上の聴衆の前でブラジルに移民された当時の日本人が困苦を乗り越えていった話などをされ、改めて日本の歴史の一端を教えてくれました

第一回目は ・地域日本語教室とボランティアの役割・意義を再認識する ・ゲストに日本語学習者を招き、外国人とコミュニケーションを取るために　やさしい日本語 で話す工夫について体験しながら学びました。 第二回目は ・文型積み上げ型の学習を再考して、対話中心の活動を考えてみることや ・学習者がより興味を持てる学習の進め方について、船見先生からご指導頂きました。

今日は後期日本語教室最後の日です。 今までの日本語学習の成果を、スピーチを通して自分の想いを それぞれ語って頂きます。 　　 　　　　 7人の学習者が　いろんなテーマで印象に残るスピー地 チをしました。 皆さん真剣に耳を傾けて聞いていました。 今回は7人の出場。大変ご苦労様でした。 　 スピーチ大会の後は引き続いて交流会。

政府の「外国人労働者受け入れ拡大策」に伴い、ますます　地元で暮らす外国人の方達との多文化共生のあり方が問われています。その中で県内では最も外国人在住比率が高い湖南市の 当教室にも焦点が当てられたようです。 （取材風景） 　 　 放映日 フジテレビ・・・プライムニュースイブニング（関東地方11/13関西地方11/20)放映 朝日テレビ・・・「ここいろ」（12/4）放映

今年は台風の影響で、様々なイベントが中止に追い込まれました。 この養成講座も、台風２４号の影響で、９月３０日（日）から１０月１４日（日）に日程を変更して開催させていただきました。都合がつかず、２回目に参加できなかった方には、大変申し訳ございませんでした。 この講座は、文化庁平成30年度「生活者としての外国人」のための日本語教育事業地域日本語教育実践プログラム（A）「生活者としての外国人の社

(夜の部）後期講座が始まりました。 当日は受講申込みの後、初めて学習する人は　インタビューで日本語能力レベル判定をします   そのあと、それぞれ10段階のレベルに分けたクラスに入って頂きます。皆さん自己紹介が終わったら早速に学習の始まりです。 ボランティアも学習者の皆さんも共に学ぶ姿勢で、頑張っていきましょう！

前期教室(１５回）の最後は恒例の交流会です。 ボランティアと受講生の家族や友達も一緒にゲーム・食事をして、楽しい時間を過ごします。 ７時始まりですが仕事の都合で遅れてくる人も多いので、 人数がそろうまではまずは恒例のカルタ取りから開始！   受講生の子供さんも 覚えたてのひらがなを 一所懸命探してます。 ２グループに別れて、漢字が少しわかる人は　漢字カ

スピーチ発表 総会の冒頭に 在住外国人の日本語教室学習者が スピーチを発表しました。2人とも外国人である事での ハンディを乗り越えて  頑張っておられる話で とても印象に残るスピーチでした。           ナカムラ アキラさん　         　   山本　夕愛　さん      「湖南市に住んで２４年　」      「わが子の将来に思うこと」    

文化庁平成30年度「生活者としての外国人」のための日本語教育事業　地域日本語教育実践プログラム（A） 「生活者としての外国人の社会参画を目指す漢字学習支援」 主催：一般財団法人ダイバーシティ研究所　【「生活の漢字」をかんがえる会】 ８月２６日（日）１３時より、湖南市共同福祉施設（サンライフ甲西）１階大会議室において、 日本語ボランティア養成講座を開催しました。 第１回　どう考え、