ùng trải nghiệm trà đạo!

■Tiếng Việt　ベトナム語—————————–
Cùng trải nghiệm trà đạo!
Ngày 24 tháng 11( Chủ nhật )
14：00～16：00 (Bắt đầu đón tiếp từ 13:30)
Địa điểm: Sunlife Kosei　Phòng họp lớn tầng 2
Phí tham gia:　Miễn phí
Số lượng :　30 người đăng ký đầu　Cần phải đặt trước.
Đóng đăng ký khi đủ số đăng ký.
Các em nhỏ tiểu học, hãy tham gia đi cùng với bố mẹ.
Hãy ghi vào form, rồi nhấp nút “gửi”
➡　https://forms.gle/3bVXs2DGZWNdAkvk7

■Indonesia　インドネシア語—————————–
Mari Kita Hadiri Upacara Minum Teh !
24 November (Minggu)
Pukul 14:00-16:00 (Pintu dibuka pada pukul 13:30.)
Tempat: Sunlife Kousei/Ruang Aula Besar di lantai 2
Biaya: Gratis
Kapasitas: 30 orang pertama / diperlukan reservasi. Pendaftaran
Pendaftaran akan ditutup setelah batas pendaftaran tercapai.
※Anak-anak di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh orang tua atau wali.
Silakan isi formulir di bawah ini dan klik tombol “kirim”.
➡　https://forms.gle/okUvgiU5J561LWge6

■English　—————————–
Experience Japanese tea serimony!
Novenber 24st (Sun)
14：00～16：00 (Doors open at 13:30.)
Place:Sunlife Kousei/Big Hall Room on the 2nd floor
Fee:Free
Capacity:The first 30 people/Reservation is needed. Application
The application will close once the limit is reached.
※Children under elementary school age must come with their parents or a guardian.
Please fill out the form below and click the “submit” button.
➡　https://forms.gle/hx4ivqX7EB6qdnZt9